Hakuba Goryu / Hakuba 47 h1>

位于平川南侧的白马五龙和白马47，虽然由不同公司管理，但两座山顶连在一起，缆车通票也可以在两座山通用。两座山并没有明显的界限。所以要分辨您在哪裏，最简单的方法是看一下您搭乘的缆车。如果您搭乘的缆车的名字是”○○Line”，那麽您在白马47雪场，如果不是，那麽您在白马五龙雪场。

白马五龙
五龙雪场有两个主要地区，分爲3个雪场。Escal Plaza中心地区前面的雪场是 Toomi雪区，这里宽敞的路线让初中级滑雪者也可放心的滑雪。在Iimori餐厅前的 Iimori雪区，白马主要国际滑雪学校之一 Hakuba Snow Sports的所在地。
搭乘远见(Toomi)雪区的箱型缆车，会带您到 Alps-Daira雪区在这裏您可以尽情享受极上雪质和阿尔卑斯山脉壮丽景色。

五龙的初学者雪区，是白马村内最适合初学者练习滑雪的雪区之一。

白马47
在白马47雪场滑雪，从搭乘Line 8的箱型缆车开始。缆车终点站可以通往白马最有名的雪园区，也可搭乘Line C 4座吊椅缆车继续上山，然后转乘Line E双人吊椅缆车直达山顶。

Back Country
白马五龙/白马47提供白马村内最好的back country雪区，下了通往山顶的缆车后可以通过步行抵达。去back country滑雪，建议最好找back country导游，并配好专业的装备。

位于平川南侧的白马五龙和白马47，虽然由不同公司管理，但两座山顶连在一起，缆车通票也可以在两座山通用。两座山并没有明显的界限。所以要分辨您在哪裏，最简单的方法是看一下您搭乘的缆车。如果您搭乘的缆车的名字是”○○Line”，那麽您在白马47雪场，如果不是，那麽您在白马五龙雪场。

白马五龙
五龙雪场有两个主要地区，分爲3个雪场。Escal Plaza中心地区前面的雪场是 Toomi雪区，这里宽敞的路线让初中级滑雪者也可放心的滑雪。在Iimori餐厅前的 Iimori雪区，白马主要国际滑雪学校之一 Hakuba Snow Sports的所在地。
搭乘远见(Toomi)雪区的箱型缆车，会带您到 Alps-Daira雪区在这裏您可以尽情享受极上雪质和阿尔卑斯山脉壮丽景色。

五龙的初学者雪区，是白马村内最适合初学者练习滑雪的雪区之一。

白马47
在白马47雪场滑雪，从搭乘Line 8的箱型缆车开始。缆车终点站可以通往白马最有名的雪园区，也可搭乘Line C 4座吊椅缆车继续上山，然后转乘Line E双人吊椅缆车直达山顶。

Back Country
白马五龙/白马47提供白马村内最好的back country雪区，下了通往山顶的缆车后可以通过步行抵达。去back country滑雪，建议最好找back country导游，并配好专业的装备。